martial law примеры

• On May 20, martial law was declared in Beijing.
  20 мая в Пекине было введено военное положение.
• On September 16, King Hussein declared martial law.
  16 сентября король Хусейн объявил в стране военное положение.
• Martial law imposed in Beijing on 20 May 1989.
  Военное положение введено в Пекине 20 мая 1989 года.
• Marcos officially lifted martial law on January 17, 1981.
  Президент Маркос отменил военное положение 17 января 1981 года.
• Successive extensions of martial law in 1984-1985.
  Последовательные продления военного положения в 1984-1985 годах.
• He was exiled during the martial law period.
  Был интернирован в период военного положения.
• Actually the city has passed on the martial law.
  Фактически город перешел на военное положение.
• He went underground during Martial Law.
  Возникла в подполье в период военного положения.
• On 6 July 1993, martial law was imposed in Abkhazia.
  6 июля 1993 года в Абхазии было введено военное положение.
• Martial law was declared by the military on 30 May 2000.
  30 мая 2000 года военные объявили военное положение.
• Martial law introduced on 18 September 1988.
  Военное положение было введено 18 сентября 1988 года и продолжает сохраняться.
• After proclaiming martial law, the government was able to suppress the Rexists.
  После объявления военного положения правительство смогло подавить рексистов.
• The convention moved quickly after Marcos had declared martial law.
  Испанский начал сдавать обороты после того, как Маррокко объявила о своей независимости.
• At a certain point in time martial law had to be declared.
  На определенном историческом этапе пришлось на практике объявить военное положение.
• On 1 June 1991, martial law was extended for another three years.
  1 июня 1991 года военное положение продлено еще на три года.
• Martial law introduced on 18 September 1988 and is still in force.
  Военное положение было введено 18 сентября 1988 года и продолжает сохраняться.
• Martial law was introduced in the Chechen Republic on 12 October 1994.
  Военное положение было введено 12 октября 1994 года в Чеченской Республике.
• He declares martial law, bans Solidarity and imprisons its leadership.
  Он объявляет закона военного времени, сплоченность запретов и заключает свое водительство в турьму.